‘한국, 일본의 피통치국’ 황당한 구글어스-경향신문(07.09.10)

‘한국, 일본의 피통치국’ 황당한 구글어스

‘한국이 아직도 일본 통치를 받고 있다?’ 구글의 위성지도 서비스인 구글어스가 한국을 ‘일본의 피통치국’으로 소개하고 있어 물의를 빚고 있다.

국내 네티즌은 10일 구글어스에서 한국을 검색한 뒤 지도 위 서울 지역에 마우스 커서를 갖다대면 ‘일본 피통치국(Korea Under Japan Rule)’이라는 문구가 뜬다며 거세게 반발하고 있다.

업계에 따르면 이 같은 문구가 뜨는 것은 위키피디아에 게시된 한국의 일제 점령기 과거사 소개글이 특정 문구만 편집돼 구글어스의 첫 검색 화면에 제공되고 있기 때문. 즉 ‘일본 피통치국’을 클릭하면 한국이 일제강점기를 겪었다는 역사적인 사실이 열거된다.

그러나 국내 네티즌은 첫 검색화면에서 일본의 피통치국이라는 문구만이 노출된다는 것은 외국인에게 오해를 불러일으키기에 충분하다며 즉각 수정을 요구하고 있다.

구글어스는 최근 독도와 백두산 등 한국 지명의 상당수를 일본·중국 또는 국적불명의 형태로 표기해 국내 네티즌의 반발을 산 바 있다.